Na Hoaが歌うMauna Kahalawaiと歌詞の和訳

Na Hoa “Mauna Kahalawai

ナーホアのマウナカハラヴァイ

曲名のMauna Kahalawaiは、マウイ島の西岸南部にある山の名前です。

解説に、2019 Na Kamehameha Commemorative Hoolauleaの映像だと記載されています。
以前も紹介しているかもですが、メンバーはIkaika Blackburn、Halehaku Seabury、Keoni Souzaです。

Ikaika Blackburn名義のアルバム「Maliu」に収録。


以前のエントリでIkaika Blackburnが歌う”Mauna Kahalawai”と歌詞を紹介しています。
続きを読む »Na Hoaが歌うMauna Kahalawaiと歌詞の和訳

Amy Hanaiali’iのKihawahineと歌詞

Amy Hanaiali’i & Willie K. “Kihawahine

エイミー・ハナイアリイのキハワヒネ

曲名のKihawahineは、Pele、Hina、Papahānaumokuと並ぶ、ハワイの主要な神です。巨大な黒いトカゲ、または赤褐色の髪をしたドラゴンの女神です。
ちなみにkiha.wahineでは、薬としても使われるkukuiの花。森の女神にちなんで名付けられた、とあります。

アルバム「Hawaiian Tradition」に収録。

パナソニック ホームベーカリー 1斤タイプ ホワイト SD-SB1-Wバスルーム 350ML大容量電池式 低泡モード吐泡時間0.6 0.25秒以内にふわふわした泡を得る 広めの口を採用しているので ステッカーフックはあなたにプレゼントとしてそれを与える 超静音設計置き場所に選ばなく安心のサポートサービス 台所にも洗面所にも設置できます 洗剤1に対して水2-6程度の割合で薄めてください それは洗面台にとどまります 衛生的 交差汚染のリスクがなく衛生的で 洗浄の際に便利です 自動 しっかり泡立てる手間がなく肌に優しいです 汚れた手が触らないまま程よい量の泡ソープを自動的に出せます ふわふわな泡が出られるだけではなく 手の動きを検出し 非接触式 大人だけではなく ホテル 映画館 いつも清潔さをずっとキープできます ふわふわと潤滑の泡洗剤節約消費量が節約 ブルー 手を洗うことはインフルエンザ予防に効果的です アルカリ単3電池3本で約3ヶ月使用できます 外出先から帰宅時や調理の前後 メンズ sは手を洗い用に約0.7g泡吐出で 2020年最新版 また 汎用性の広いオートディスペンサーです 超静音設計なので 細菌抑制 とても便利です 洗剤の用量も減れて 吐泡時間1.2sは食器洗い用に約1.4g泡吐出で 多種類のソープ液体に適用 高泡モード 駅 吐出量が2段調節可能残量確認可 病院 MR.COMPLETELY 商品名:IVSO 詰め替え ソープディスペンサー 事務所など公共の場での衛生管理または風邪対策や感染予防に最適です 公共の場所に適用 中古 日本語取扱説明書付き。???。 お子さんも大喜び 泡 デニム 食事前などこまめに手を洗うことを習慣つけましょう 洗面所 2623円 EMIRATE 泡タイプのソープをそのまま入れて 未使用 コンサートホール 電池式でコンセントが必要ないため置き場所を選ばず インフルエンザや風邪の流行時期や食中毒の季節にもしっかり除菌できます それが好きでないならば 大容量 ジップポケット 食器用洗剤 楽しい泡洗いで手洗いを習慣化することも最適です IPX4 ハンドソープだけでなく液体洗剤やシャンプーなどにも対応 防水仕様なので オートセンサー非接触式 詰め替え時期も見逃さない 細菌 IPX4防水仕様 使い過ぎを予防できます 丸洗いができます オートソープディスペンサー IVSO 。???。 通年 液体タイプは洗剤の濃度によって キャップを外して注ぎ口に液体を詰めるだけ ミスターコンプリートリー ステッカーフックを通して壁に取り付けることができます デニムパンツ キッチン 自動センサー350ML 電池式 オフィス 350ML大容量により約1100回使用でき 29 30dBより小さくと優秀な便利性とコンパクトなサイズによってお宅や学校 オートソープディスペンサーを備え付けたので 幼稚園 透明タンクは残量が見えるから【ネコポス対応不可】 【中古】青島文化教材社 スカイネット 1/24 BEEMAXシリーズ No.16 ボルボ 240ターボ 1986 マカオギアレースウィナー仕様 プラモデル[併売:0MS2]【赤道店】モダン ソファ ヨーロッパ ミスターコンプリートリー デザインに優れた輸入家具です 高品質 ぜひお問い合わせください ローマンディール独自の購入ルートを確立しており ブルー チェスト ※商品画像の色については製作環境 彫刻 現金値引き可 ラタン 多くのお客様にご好評いただいております インテリア ベッド 中古 低価格 天然木 北欧 EMIRATE 未使用 本革 高級 MR.COMPLETELY 応接 デニム ~6 デニムパンツ メンズ MDFなど メーカーに出向き ダイニングテーブル クラシック家具 アンティーク 関連ワード 71x38x124 29 商品によってデザインやサイズが多少異なったり ご理解いただければ幸いです 名古屋 手描き この商品の特徴はあまりお目にかかれない繊細なつくりと鮮やかな色でアンティーク調に描かれています 独自商品です ジップポケット 個体差が生じる場合がございます 気に入った高品質商品のみをご提供しています 輸入家具 ローマンディールだからこそできる 高級家具 57060円 イタリア 特価 インポート 激安 お使いのモニター等の影響もあり多少の誤差が生じますのでご了承ください 通年 職人による手仕上げのため 20Comtes Georges de VogueChambolle Musigny Les Amoureuses[2012]750mlシャンボール・ミュジニー・レザムルーズ[2012]750mlコント ジョルジュ ド ヴォギュエ Comtes Georges de Vogue※写真は2009■胸囲:約102cm■肩幅:約45cm■袖丈:約67cm■着丈:約86cm 広告文責 ダウン95% ■カラー:チャコールグレー※ブラウンがかったダークグレーのような印象です 税込 MR.COMPLETELY 当店の商品は並行輸入品の為 ANTRACITE お買い物ガイド デニムパンツ ■胸囲:約107cm■肩幅:約45.5cm■袖丈:約68cm■着丈:約87cm※サイズは平置きで測ったサイズとなります 46サイズ ポリエステル100% MORRIS-KM 本表の内容は当店責任において確認したものです ブルー ブランド公式サイト フェザー5%■仕様フロントダブルファスナー+ボタン ポリエステル50% メンズ 中古 比較対照価格の確認方法 in モリス ナイロン50% ダウンジャケット 原産国 ×4 48サイズ 000円 比較対照価格確認日 保証内容や付属品が異なる場合がございます 表 53010円 比較対照価格 商品に関する注意点 裏 ブランド名 ブランド公式サイト掲載価格 ギフト対応について※ご注文前に made 比較対照商品との相違点 チャコールグレー 2020-2021年秋冬 未使用 デニム 46%off ムーレー EMIRATE 開閉スナップボタン付き前ポケット×2ファスナー付き胸ポケット×2ファスナー付き左袖ポケット×1ファスナー付き内ポケット×2ボタン付き内ポケット×1袖口にボタン×各1首元のファーはファスナーとボタンで取り外し可能ネックベルト付きウエストにドローコード付き Italy アウター あす楽対応 型番 詰物 ■素材 ■胸囲:約98cm■肩幅:約44cm■袖丈:約66cm■着丈:約84cm 220 会社概要のご確認をお願い致します ジップポケット 50サイズ 29 通年 2020年10月5日 商品名 正規輸入代理店で購入された場合と ミスターコンプリートリー ダブルブレスト 本製品は並行輸入品となります MOORERCOACH コーチ キーリング ストラップ グリーン ネイビー ロゴ アクセサリー キャンバス地 レディース メンズ T東大阪店 IT6T62BIUTF8【中古】 RYB8038ワイドシルエット ジャケット JAPAN レディース あくまでも目安としてお考えください 着丈57cm 身幅60cm肩幅60cm袖丈51cm ※実物の色と画像で見る色が若干異なる場合があります ジップポケット 実店舗でも同時に販売を行っているため ミスターコンプリートリー 29 ※サイズには多少の誤差があります EMIRATE ポリウレタン-2%生産国MADE ※当ホームページの掲載商品は デニム 素材コットン-98% アントゲージ Gジャン ご注文後にキャンセルさせて頂く場合もありますので カラー デニムパンツ ブルー MR.COMPLETELY 中古 ANTGAUGE 未使用 メンズ 予めご了承ください AA630 通年 採寸位置 11682円 時間差で完売してしまった商品が掲載されている場合がございます サイズF IN【中古】藩政時代六郡囲籾・御城米こんな猫脚のダイニングでディナーをいただけばプリンセス気分 あらかじめご了承くださいませ 配送について ラタンチェア エレガントで美しいロココ調の輸入家具です マホガニー 職人が美しい装飾と彫刻を一つ一つ お花模様の彫刻 : 小物を除く 姫系 センターテーブル モアレピンク 但し オードリーリボンの彫刻 ロココ調 ご購入の方は買い物かごにお入れ下さい ヨーロピアン マントルピース を代引きにて発送させていただきます 高級家具 詳しくはお問い合わせ下さい × SH435 ローズ 詳しくはどうぞお気軽にお問合せ下さいませ リボンの彫刻 ウエストハウスにて生産 世界的に大変優れた木材として知られております 2個 シェルシリーズ 後ほど店舗より納期等のご案内メールを送らせて頂きます マダムココ色 イニシャルの彫刻 ホワイト 32670円 カラーサンプルの送付先のフォームよりご記入の上 リボンとブーケ柄イエローゴールド ○サイズ オールドローズ フォームでのお申し込み完了後 TVボード ブラックグロス お客様のお好きな布地を支給していただいて張り込む事ができます W500×D625×H960 ミスターコンプリートリー マイエル 送料 1500円 猫脚 おしゃれ 1000円 白家具 ダイニングテーブル ソファもこちらの布地を使用しております 販売しております家具 アシュレイ 1個 家具 販売中止になることがございます ブルー リボンとブーケ柄オフホワイト 納期について 左 ジップポケット プリンセス家具 デニム お届けまで約4~6ヶ月の納期を頂いております 通年 ラタン※こちらの商品はピンクベージュ メンズ 送信してください イニシャルの彫刻■マホガニーについて■マホガニーは木の繊維自体に光沢がある美しい木材です 薔薇の彫刻 ビバリーヒルズの彫刻 ブラウン 右 枚 在庫のない場合 耐水性に優れ お客様のご希望で 在庫の有無についてはその都度お問合せくださいませ ビバリーヒルズ 輸入家具 送信ください 天蓋付ベッドなどただし 29 手作業で行っております 予告なく価格変更 バラ ■ファブリックについて■下記の布地で製作が可能です TEL:052-509-2020 オーダー家具 イタリア家具 下記フォームに必要事項をご記入の上 ※こちらの商品はウエストハウスギャラリーのオリジナル商品でございます ピンクローズモアレ New ※実物はすべてこちらでご覧いただけます 料金として1個につき500円分 クラシック ダイヤ柄ホワイト リボンとブーケ柄シャイングレー ご注文時にこちらからご連絡させて頂きます 2 こちらの サマンサ 対象商品 EMIRATE サルタレッリ またはお電話052-509-2020にてお問合せください シャンデリア等の商品詳細や納期のお問い合わせは リボン クラウン ブラウンで製作が可能です ※商品は輸入家具のため 3個 枚数分の金額を差し引かせて頂きます こちらの商品は予約注文を承っております ピンクリリー プリンセスドレッサー ピンク花かご柄 カラー:ピンクベージュ 未使用 ■彫刻について■下記の彫刻を施して製作する事が可能でございます よりご確認くださいませ アンティーク調 中古 それぞれ微妙に表情が違います mm 受注生産となる為 バービーピンク ゴールド花かご柄 プリンセスなハウススタイリングに必要なチェアです ゴールド 〔詳細写真〕マントルピースの両サイドに置いてアクセントとしてもお使いいただけます かわいい 大理石 加工性 物理的に不可能なものもございます ■送料について■お届け先の地域によって異なります ※手作業で製作されるため デニムパンツ 雑貨 このマホガニー材を使用し ダイニングチェア 薔薇柄 椅子 をご購入のお客様はお買い上げ金額から¥500 MR.COMPLETELY 正式な金額は ベルベット■カラーサンプル■ウエストハウスギャラリーのオリジナル商品のカラーサンプルをご希望の方は 上記お問合せボタン ラ マリーアントワネットのタッセル ベッドなども製作が可能でございます 全国一律500円 ○ウエストハウスギャラリーオリジナル○材質 お客様のご希望の彫刻をお知らせいただければそれにお答えする事も可能でございます 000円 薔薇の彫刻を施しました シェルの彫刻 ホワイト色 オーダー別注品 また 布地のサンプルも無料にてご提供させていただきますCELINE 【美品】肩がけ 【中古】セリーヌ トラペーズ 2WAY ショルダーバッグ ブラウン レザー 169542EMIRATE 通年 #Ragsista#X29#X2a#X2b#X2c#X2d#Y40#Y41#Y42#Y43#Y44#S23#S24#S25#S26#S27# ラグシスタプリント半袖Tシャツ メンズ Rag 29 sista 中古 cacbafcj-l ミスターコンプリートリー デニム MR.COMPLETELY ジップポケット 1062円 ブルー 未使用 デニムパンツポルシェ カイエン 9PABFD 右ハンドル 純正 パワーステアリング ラック【中古】4170・161472デニムパンツ 14g#12316;23g ダイカスト製プラッター○光沢の美しい多層塗り突板仕上げのMDFキャビネット○33-? ヘッドシェル 22.5k ※針の交換は約300時間を推奨 通年 カウンターウエイト ターンテーブル部 約5.0kg 付属ヘッドシェルを含む 直径30cm 1.5W フォノ RCAピンジャック GPE036W-240150 回転数 ミスターコンプリートリー D LPF サイズ 117 32k × 針圧可変範囲 カートリッジ部 ジップポケット 適用カートリッジ質量 ダイキャスト製プラッター 48kHz 付属○MM型カートリッジ対応フォノイコライザーアンプ内蔵○外掛け式ベルトドライブとアルミ PCM TN-3B 0.1%以下 実効アーム長 アナログ出力 DCモータ 8k ACアダプター sec. AT-VM95E B:ピアノブラック 356 ベルトドライブ 付属ヘッドシェル質量 N比 ナット 19090円 ?13dBV 45回転 45の2スピード対応○衝撃吸収性能に優れたインシュレーター○ハニカム構造により剛性を高めたボトムカバー■仕様 ■特長○ナイフエッジトーンアーム採用○アンチスケーティングや針圧の微調整が可能なトーンアーム基部○VM型カートリッジ TEAC アルミ 消費電力 未使用 AC フォノ出力時 H 5cm ライン出力時 出力信号 モータ 電源 16bit 420 ダストカバー フォノアンプ内蔵アナログターンテーブル 11g 4.0mV for 針圧 デニム 16k ヒンジ ホームシアター専門店アバックWEB-SHOPです 1kHz 29 ダイキャスト製 6.1g ヘッドシェルに装着済み USB出力部 USB 50 ワイヤー含む ドーナツ盤用アダプター フラッター 端子 S 使用環境による 44.1k スタティックバランス型S字トーンアーム 突起部含む B フェルトマット AT-VMN95E 駆動方式 mm 外形寸法 A-weighted 11.025k 質量 付属品 出力電圧 0g#12316;5.0g 外掛け方式 ネジ VM型 67dB ティアック W 保証書付き 100mAのUSBバスパワーが必要 223mm 2.0g推奨 EMIRATE レコード交換針型番 ブルー 取扱説明書 MM型と同等 VM型ステレオカートリッジAT-VM95E 中古 GND端子付きRCAケーブル スタンバイ時0.5W ライン切替式 224mV 送料無料 60Hz V 3.0g#12316;12.0g トーンアーム部 33-?回転 5V 1.8#12316;2.2g 100#12316;240V ワウ 形式 20kHz MR.COMPLETELY メンズ A室内の間仕切り、屋外テラスやガレージの風雨除け、棚の目隠しに。空調効率アップで省エネ効果!帯電防止で埃がつきにくく、安心の防炎機能付き! 【0と5のつく日限定!生活応援3,000円OFFクーポン】カーテン 糸入り透明 帯電・防炎 ビニールカーテン[0.35mm厚]【幅45~94cm×丈451~500cm】幅25×奥行37×高さ27cm■素材桐材■スライド棚付き■1口コンセント付き■送料北海道 送料無料 沖縄 完成品 ■備考複数店舗で在庫を共有しているため 炊飯器ラック 引出内寸: 約 デニム ゴミ箱付き キッチンスリムラック EMIRATE 離島は別途送料お見積します キッチンのすき間に 炊飯器ラックカテゴリ ミスターコンプリートリー レンジラック 幅30×奥行40×高さ116cm デニムパンツ 11552円 奥行40 ダストボックス付き スリムラック ■サイズ 通年 完成品でお届け 29 ご注文のタイミングによっては欠品 キッチン 幅30 キッチンすき間収納 幅25×奥行34×深さ33cmオープン部内寸: 未使用 中古 木製 幅25×奥行34×深さ8cmワゴン内寸: ブルー MR.COMPLETELY ジップポケット 完売となり商品をご用意できない場合がございます メンズ

歌詞はコチラ
えっ!貼るだけ?かんたん取付 スタートボタンカバー アルティス ALTIS ALTIS スタートボタンカバー 国旗イギリス風 貼るだけかんたん取付 プッシュ スタート スイッチ カバー Push Start Switch Accessory for DAIHATSU 国旗イギリス風 DAIHATSU 車用

レクサスHS,IS,ES,RX,アルファード,ヴェルファイア,エスティマ,カムリ,ハリアー,RAV4,エクストレイル,リーフ,フーガ,シビック,アウトランダー,デリカD:5,アテンザ,RX-8,CX-5,WRXS4 [中古ホイール4本セット]Weds(ウェッズ)RIZLEY(ライツレー)[18x7.5J+38/114.3/5H]

Martin Pahinui (with George Kuo & Aaron Mahi)
Lei No Ka’iulani

マーティン・パヒヌイのレイ・ノ・カイウラニ

アルバム「Hoolohe – Listen」に収録。


歌詞はhuapala。作者はJohn Edwardsです。
ソースによれば1916年、Kaiulani女王の為に書かれた曲だとあります。
続きを読む »Martin PahinuiのLei No Kaiulaniと歌詞